剧情简介
阿豪从马来西亚带回一个古怪的木雕，家里接连发生怪事。更诡异的是，只有说国语的人能看见鬼——说粤语、客家话、潮州话的家人全没事。于是一家人被迫开始用蹩脚国语交流，闹出一连串鸡同鸭讲的笑话。后来从曾祖母遗物中发现，这只鬼竟是当年被冤枉的账房先生，他只会听当时“官方语言”国语。最后全家用“国语大法会”完成了迟来的道歉。鬼先生听完，用标准国语说了句：“早这样不就好了嘛。”
表哥到国语
表哥从南洋带回来的“纪念品”让全家人都见了鬼，但鬼只追说国语的。
精彩看点
把语言梗玩出花样的经典鬼喜剧。国语配音版比原版多一层笑料，鬼魂设定和方言差异结合得天衣无缝。最后那声叹息至今还是港片迷的集体记忆。
相关推荐
根据题材、地区、栏目与关联片单推荐。
▶
2023
中国大陆
一往无前
45岁的前马拉松国手被查出绝症，放弃治疗，决定以一场全马破三的成绩为自己办一场告别赛。
马拉松
退役运动员
中年逆袭
▶
2020
中国大陆
不负天职
年轻法医发现师父二十年前办的命案是冤案，他要在保全师父名誉和还原真相之间选择。
法医
冤案
翻案
▶
2007
中国大陆
亲兄热弟
一个出租车司机、一个摆摊小贩、一个工地搬砖工和一个公司白领，四个人是亲兄弟，却在同一个城市里过着天上地下的生活。
兄弟
草根
生活
▶
1991
中国香港
一夜恩情粤语
一次迷乱的酒吧邂逅，让两个陌生男女的生活轨迹发生了无法逆转的交织。
粤语原声
都市情感
一夜情
▶
2025
印度
摔跤不是摔跤
一名印度农村女孩想学摔跤，但村里只允许“男子摔跤”，她决定打破规则。
女权
传统
反叛
▶
2024
中国大陆
又见逍遥
落魄小仙为寻七世真爱，落入人间却发现自己每一世都记错人。
仙侠
轮回
寻妻