剧情简介
首尔一栋即将拆除的老公寓，住着15名脱北者。他们为了生存，都假装不会韩语，只用中文或俄语交流。某天，一封语法完美、用词优雅的韩语死亡预告被塞入门缝，第二天，一名住户“自杀”。警方定性为自杀，但预告继续出现。主角朝鲜族刑警姜敏智（会说韩语但假装不会）入住调查，发现所有死者都在死前接到过一个神秘电话，对方只说了一句：“你终于回家了。”随着调查深入，姜敏智发现这栋公寓本身就是“家”的陷阱：每一位住户，都曾在脱北过程中间接害死过同伴，而凶手，是所有死者的集体怨念具象化的“朝鲜语”。
异乡故事
一栋住满脱北者的公寓里，所有人都不会说韩语，但他们每天都会收到一封用完美韩语写的死亡预告。
精彩看点
社会派悬疑杰作。将脱北者的集体创伤转化为鬼魅般的复仇者，语言成为最锋利的凶器。每一集结尾的韩语旁白都是暴击。
相关推荐
根据题材、地区、栏目与关联片单推荐。
▶
2014
日本
苹果核战记α
在第三次世界大战的废墟上，两名特殊士兵守护着人类最后的火种“苹果核”。
3D
赛博朋克
生化人
▶
2020
中国大陆
宋朝灰姑娘
现代甜品师穿越到宋朝汴京变成受气包庶女，凭借一手提拉米苏征服御前侍卫，逆袭成名动京城的点茶娘子。
宋朝美学
穿越逆袭
庶女夺嫡
▶
2021
泰国 / 中国香港
妖医
缅泰边境的神秘医生专为富人移植“妖骨”以求长生，直到一位女警发现，那些妖骨其实来自活人。
巫医
人体改造
伦理恐怖
▶
2024
韩国
铁雨2：首脑峰会
韩、朝、美三国首脑在潜艇上举行秘密峰会，却被朝鲜政变军人困在海底300米。
朝韩关系
核危机
潜艇
▶
1996
中国香港
龙在少林
少林俗家弟子小龙下山寻佛缘，却意外卷入一场城市拆迁与古寺保卫的疯狂混战。
动作
少林
兄弟情
▶
2025
美国
青春大反抗
乖乖女为了接近暗恋的摇滚男孩，假装组建了一支朋克乐队，结果意外杀入全国大赛总决赛。
叛逆
乐队
公路